Дивиденды из России в ОАЭ: ставка 10%, документы и порядок выплаты

10 минутЦикл: Бизнес Россия—ОАЭ · 5

Российская компания распределяет прибыль, а получатель живёт или ведёт бизнес в Эмиратах. До выплаты нужно связать три вещи: кому принадлежит доход, на каком основании применяется соглашение и сколько денег действительно поступит на счёт. В этой статье — порядок подготовки, пример расчёта и бесплатный реестр документов.

С чего начать

Составьте краткий паспорт выплаты: российский плательщик, получатель — физлицо или компания ОАЭ, основание участия, сумма до удержаний, дата и валюта платежа. Затем передайте его бухгалтеру плательщика и специалисту, который проверяет налоговые условия. Сертификат владельца не заменяет документы компании, даже если он единственный участник.

1. Что означает ставка 10% по соглашению

По статье 10 налог в стране плательщика ограничен 10% валовых дивидендов, если лицо, имеющее фактическое право на дивиденды, является резидентом другой стороны соглашения. Это не отменяет налог на прибыль самой компании. Исключения и ограничения, включая связь с постоянным представительством и противодействие злоупотреблениям, проверяются отдельно. Соглашение Россия—ОАЭ, статьи 10 и 27.

Для финансового планирования разделяйте прибыль бизнеса, сумму распределения, удержанный налог и чистое поступление получателю. Если в таблице стоит только «дивиденды к получению», легко перепутать начисленную сумму с доступными деньгами. До согласования налогового расчёта не закладывайте предполагаемую льготу в обязательные расходы владельца или компании.

Виза ОАЭ, иностранный счёт и место фактического проживания сами по себе не дают готового ответа по конкретной выплате. Сначала разберите доказательства налогового резидентства, затем согласуйте документы с российским плательщиком.

2. Владелец лично и компания ОАЭ: два разных дела

ВопросПолучает физлицоПолучает компания ОАЭ
Кто указан получателем?Участник или акционер личноЮридическое лицо, которому принадлежит участие
Чьи документы собирать?Документы владельца, его участия и резидентстваРегистрационные документы, участие, полномочия и резидентство компании
Что сверять?Имя, период, долю и личный счётНазвание, регистрационный номер, структуру владения и корпоративный счёт
Как организовать проверку?Отдельная папка по физлицу и конкретной выплатеОтдельная папка компании и конкретной выплате

На стороне ОАЭ FTA относит дивиденды от владения акциями в личном качестве к доходам физлица вне Corporate Tax. Этот вывод нельзя автоматически переносить на деятельность или доходы юридического лица. FTA: личный инвестиционный доход.

Для иностранного участия компании освобождение дивидендов в ОАЭ зависит от условий Participation Exemption. FTA: дивиденды иностранных компаний. Поэтому запросите отдельную оценку режима получателя, отражения дохода и возможного зачёта: отметка «налог удержан в России» не завершает эту проверку.

3. Какие документы подготовить до выплаты

Для иностранной организации ФНС указывает на подтверждение резидентства компетентным органом, русский перевод и подтверждение фактического права на доход. Комплект передаётся налоговому агенту до выплаты. Разъяснение ФНС по статье 312 НК РФ. Для физлица согласуйте применимый порядок отдельно: перечень для компании не следует механически копировать.

Практическую папку выплаты удобно разделить на пять частей. Это рабочая структура NG Finance; конкретный обязательный состав определяет проверка вашей ситуации.

  1. Основание. Решение о распределении прибыли, подтверждение участия, период прибыли и расчёт суммы конкретному получателю.
  2. Получатель. Идентифицирующие или регистрационные документы, актуальная схема владения, полномочия подписанта, если применимо.
  3. Налоговая проверка. Подтверждение резидентства нужного лица и периода, необходимые переводы, материалы по праву на доход, письменные вопросы и ответы плательщика.
  4. Расчёт. Валовая сумма, применённая ставка с основанием, удержание, чистая сумма и порядок пересчёта валюты, согласованный с бухгалтером.
  5. Исполнение. Реквизиты получателя, платёжные документы, подтверждение налога и выписка о поступлении — по мере появления.

О назначении и периоде сертификата читайте в руководстве по TRC ОАЭ для России. Храните исходный электронный файл отдельно от перевода; одинаково названные сканы за разные периоды часто становятся причиной ошибок.

4. Как подготовиться к вопросам о фактическом праве на доход

Соберите понятное описание того, кто распоряжается дивидендами и что происходит с ними дальше. Вместо одного общего письма приложите материалы, которые объясняют реальную экономическую картину:

  • схему владения с указанием получателя выплаты;
  • краткое описание деятельности и функций компании ОАЭ, если получает компания;
  • решения об использовании денег и полномочия принимающих их лиц;
  • договоры и обязательства, связанные с последующей передачей средств;
  • пояснение различий между юридическим получателем и конечными владельцами, если они есть.

Отметьте вопросы для профильного специалиста: обязан ли получатель немедленно перечислить деньги дальше, менялась ли структура перед выплатой, есть ли несогласованность между документами и движением средств. Это вопросы проверки, а не автоматические признаки нарушения. Подготовленная опись не подменяет правовую оценку.

5. Пример: сколько денег получатель сможет использовать

Условная российская компания планирует начислить получателю в ОАЭ 10 000 000 ₽ дивидендов. Предположим, что бухгалтер и налоговый специалист подтвердили применение ставки 10%, а иных корректировок в примере нет.

10 000 000 ₽ × 10% = 1 000 000 ₽ удержания

10 000 000 ₽ − 1 000 000 ₽ = 9 000 000 ₽ после удержания

Это сумма до банковских комиссий и конвертации. Её нельзя заранее приравнять к определённой сумме в дирхамах или долларах.

В платёжном календаре российского бизнеса отразите отдельно чистую выплату и перечисление удержанного налога с соответствующими сроками. В календаре получателя используйте ожидаемую дату зачисления, а затем замените прогноз фактической выпиской. Не финансируйте обязательные платежи по дате отправки, если деньги ещё недоступны.

Пример показывает арифметику при заданных условиях и не определяет ставку, доступность перевода или налоговый результат конкретного владельца. Для управления ликвидностью используйте платёжный календарь на 13 недель.

Бесплатный реестр подготовки выплаты

CSV-шаблон помогает собрать документы, назначить ответственных и записать нерешённые вопросы. Он не рассчитывает налог и не подтверждает право на применение соглашения.

Скачать реестр подготовки дивидендов (CSV)

6. Налоговый комплект и банковский перевод проверяйте раздельно

Согласованный налоговый расчёт не является подтверждением, что банк проведёт конкретный перевод. До назначения даты уточните у обслуживающих банков возможность операции, реквизиты, валюту, назначение платежа и необходимые документы с учётом действующих ограничений.

Для ответа о происхождении средств подготовьте связную цепочку: участие в российской компании → решение о распределении → расчёт и удержание → перевод → зачисление. Суммы и имена в этой цепочке должны быть сопоставимы. Если есть конвертация, комиссия или промежуточный счёт, поясните переход между цифрами. Подробная структура — в материале о Source of Funds в ОАЭ.

Сохраните запрос банка и переданный ответ в одной папке с датами и версиями. Не меняйте экономическое описание платежа ради более удобного названия: противоречие между решением и платёжными документами затрудняет последующую проверку.

7. План действий перед выплатой

  1. Зафиксируйте параметры. Кто платит, кто получает, за какой период распределяется прибыль, каковы сумма и плановая дата.
  2. Назначьте проверяющих. Бухгалтер российского плательщика, специалист по налоговым условиям и ответственный за документы получателя.
  3. Соберите комплект. Заведите опись и устраните расхождения в именах, периодах и реквизитах.
  4. Согласуйте расчёт. Зафиксируйте применяемое основание, удержание и сумму после налога. Открытые вопросы вынесите отдельно.
  5. Проверьте исполнение. Уточните банковский маршрут, ограничения и сроки; сохраните достаточный запас ликвидности.
  6. Закройте сверку. После операции сопоставьте начисление, удержание, отправку и фактическое зачисление.

Если нужного документа ещё нет, не считайте льготу подтверждённой. Передайте вопрос налоговому агенту до исполнения. Если выплата уже состоялась, сначала восстановите факты и расчёт; возможность корректировки или возврата проверяется отдельно, без обещания результата.

Частые вопросы

Можно ли использовать TRC собственника для дивидендов его компании?

Получатель в решении, расчёте и подтверждающих документах должен быть согласован. Если доход принадлежит компании, личный сертификат владельца не закрывает её дело.

Российское гражданство мешает применению соглашения?

ФНС разграничивает гражданство, налоговый статус и вид дохода. Начинайте с применимого резидентства и обстоятельств выплаты, а не только с паспорта. ФНС: резидентство РФ и другой страны.

Достаточно ли одного сертификата?

Организуйте проверку всей выплаты: участие, получатель, резидентство, право на доход, расчёт и исполнение. Список подтверждений согласуйте с российским плательщиком.

NG Consulting гарантирует пониженную ставку или перевод?

Нет. Мы помогаем подготовить финансовые данные, расчёты и структуру документов. Налоговые выводы требуют профильной проверки, решение по операции принимает соответствующий банк.

Когда подключать NG Consulting

Если дивиденды связаны с российским бизнесом, личными расходами владельца и компанией ОАЭ, полезно сначала собрать единую финансовую картину. NG Consulting помогает составить схему денежных потоков, сверить суммы до и после удержаний, подготовить опись доказательств и вопросы для бухгалтера, налогового специалиста и банка.

Объём работы и стоимость согласуются по задаче и исходным данным. Начните с паспорта планируемой выплаты и перечня уже имеющихся документов.

Обсудить выплату с NG Consulting →

Источники и дата проверки

Первичные источники проверены 3 ноября 2026 года и приведены рядом с соответствующими выводами. План подготовки, реестр и условный пример разработаны NG Finance для организации данных. Материал не является индивидуальным налоговым или юридическим заключением; перед выплатой нужна проверка конкретных обстоятельств и действующих правил.